やり直し☆バイリンガル育児

2004年6月生まれ、長男りゅうちんと2008年10月生まれの次男たっくんの英語育児記録です(^^)/

1ヶ月検診

2012/05/16 02:37 ジャンル: Category:育児日記
TB(0) | CM(0) Edit

自分の産後検診と、ハルくんの1ヶ月検診に行ってきました。


前は一緒に出来たのに、今回は別々の予約でハルくんは入院していた病棟での検診で倍時間がかかりましたが、私もハルくんも元気で問題ないそうで良かった〜(*^^*)




ハルくんは、母乳の子なら1日20グラム増えてれば充分なところを、1日37グラムも大きくなってたみたいで(^o^;)




なんせ、授乳回数、多いですから…(^_^;)


夜はもちろんまだ寝てくれませんが日中起きてる時間も長いです。


夕方4時頃から2時ぐらいまでの10時間ぐらい、一回も寝ないんですよね〜┐('〜`;)┌



授乳中にうとうとはするんですが…。


グズグズなので、眠いなら寝ればいいのに〜…と思いつつ、毎晩付き合ってます。





寝る子は育つってのは、迷信なのかしら〜…と遠い目になってしまいますが、その上を遥かに行くたっくんを知ってるのでなんとか正気を保ててるのかも(^o^;)


きっと私の中に寝ない子遺伝子が入ってるのでしょう(;^_^A





寝るかも?と期待することもなくなってきて、今はもう淡々とこの時期が終わってくれるまで頑張ろうと思ってます。


たまに三人揃ってギャンギャン言われるとキーっとなりますが(^o^;)…カルシウム、カルシウム…。はい、カルシウムとって頑張ります。





たっくんの英語はまだ全く戻らず(>_<)


りゅうちんに英語で話してもらうように言っても、りゅうちんもつられて日本語になる始末。




もしかしたらりゅうちんも英語モードになりにくくなってるのかもなぁ。

短いようで、やっぱり1ヶ月インプットもアウトプットもないのは、まずかったんでしょうね〜(;^_^A





困ったなぁ。



でもこの英語に触れない間に「たっくんに英語話したらアカンっ」というセリフも忘れた模様(^o^;)


英語で話したら返事だけは英語でしますが、その後はひたすら日本語になってます。




日本語が達者過ぎるんだろうなぁとも思います(^_^;)


明日こそもう少し頑張ろf(^_^)




↓クリックすると本日の「親子英語ブログ」ランキングが見られます

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村











英語版、Doraemonにハマる☆

2012/05/15 15:39 ジャンル: Category:英語の絵本
TB(0) | CM(12) Edit



サザエさんと一緒に買ってたんですが、こればっかり読む気がしてなかなか解禁できず(^o^;)






いーっちばん最初のエピソード、こんなだったんですねぇ。


そういえば、そうだったような…。

忘却の彼方で、よく覚えてませんが、面白いですね〜(*^^*)やっぱり☆




英語と日本語を見てると、なんかそれも面白いです。


私はどこまで行っても英語を英語としては理解できないけど、子供は違うんですよね。





でも大きくなるにつれて、訳す、っていう作業も必要になってくるんだろうなぁ。







いつもありがとう

↓クリックすると本日の「親子英語ブログ」ランキングが見られます

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


お宮参り♪

2012/05/14 02:11 ジャンル: Category:育児日記
TB(1) | CM(14) Edit

ハルくんのお宮参りに行ってきました〜☆



相変わらず2時〜4時頃まで毎日起きてて、朝方からぐっすりですが入れ替わりに上二人が起きるのでフラフラします(ToT)


睡眠時間は足しても2,3時間かな・・・。




それでもおっぱいあげてたら比較的おとなしいので、毎日一晩中朝までギャン泣きだったたっくんに比べたら百倍ましですが、しんどいのはしんどいですね〜やっぱり(^_^;)




3時間ほどの睡眠だと、頭がぼーっとしちゃって、こないだはなんと、たっくんを保育所に送った後、帰るときに車の、ハルくんが乗ってるとこのドアを閉め忘れたまま走ってたんです(;^_^A


すれ違う車の人に教えてもらってビックリ(^o^;)





疲れてるわぁ私…と感じた出来事でした。


気を付けなくては(ToT)







話は戻り、お宮参りですが、いいお天気で無事終わってよかったです〜^^


この日は1時間半の睡眠で、か〜な〜り眠くてちょっとつらかったですが(>_<)




朝からいつもグッスリのハルくんは出かけてる間もず〜っと寝ていてぐずることもなく^^;


いつも小さいところに行ってたんですが、今回はちょっと有名な神社へ。



kako-jUQ2C9IGD32HSsOD.jpg





七五三のシーズンでもないのに、祈祷を待つ人がめちゃくちゃいてビックリ・・・。

参拝客もすっごく多かったです。



たっくんも一張羅


kako-HI0RiRikw715Mwut.jpg




私はスーツで行きましたが、やっぱりまだ若干ウエストがキツイ




何はともあれ無事に済んでよかったです。


まだ生まれて1ヶ月のハルくん。


これからも元気に大きくなりますように






肝心のハルくんは忙しい夕方からいつもぐずぐずタイムで、ご飯を作ったり片付けたりお風呂に入れたり、一番大変なときにギャンギャン泣くので、思い切っておしゃぶりデビューしました。


kako-uz9ftXj9iDMgRDCE.png



上二人はナシで乗り切ったんですが、忙しさはもう1人、2人のときとは全く違うし、とりあえず基本的に一人なのでコレで少しでもおとなしくなってくれるなら^^;



でもおしゃぶり姿・・・ 萌えます(笑)






コレで少しでも楽になったらいいんだけどなあ〜^^;;





いつもありがとう

↓クリックすると本日の「親子英語ブログ」ランキングが見られます

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


たっくんの英語がヤバい((((;゜Д゜)))

2012/05/12 15:20 ジャンル: Category:たっくん英語育児
TB(1) | CM(16) Edit


あまり変わっていないかのように思えたたっくんの英語ですが、自宅に戻っても私がなかなか語りかけする機会というか余裕がなく、私が英語で話しても日本語で返ってくる、もしくは英語はアカンと言われたりで、まだまともに英語での会話をしてない状態で・・・。



そしたら、こないだWebレッスンしているりゅうちんのところにたっくんがいつものように乱入していて・・・。



いつもの先生で、たっくんも唯一絶対英語モードな相手だったんですが、たっくん、ついにこの先生にまで日本語で話し始めたんですよね〜〜


先生も「I don't understand Japanese.」とか言ってるんですが、たっくん全く聞いてないし^^;


りゅうちんも「He doesn't understand Japanese」とか言ってくれるんですが、あ、もしかしたら「Japanese」っていう単語を知らないせいかもしれませんが、でも、いや〜・・・・ びっくり^^;



りゅうちんは英語で話そうとしたらしどろもどろ・・・っていう感じでしたが、たっくんは英語を話すことそのものが消えつつあるような気がします




これは、本当にマズイなあ〜・・・・。


どうしましょ〜????





そういえばこないだ久しぶりに自分の鉛筆を発見して、これ何??と言ってたので、ひらがな書き書きするやつやろ〜?って言ったら「たっくん、やる!」って言ってて、じゃやろうか〜と言ったんですが、ハルくんがグズグズでちょっと待ってね〜と言ってる間にもう全然違うこと始めてしまって結局その鉛筆には二度と興味を示さず^^;;



こんな感じで何かやろうと思っても、今は出来ないんですよね〜。


語りかけなら口があれば出来るから一番いいんだろうけど、私も長くやってないから、なんか億劫になってしまって





でも、1歳半ぐらいから3歳ぐらいまでの語りかけである程度話せるようになったものを、0にしてしまうのはやっぱりもったいないですよね〜〜。


0から、あれぐらいまでこれから話せるように持っていこうと思ったら、同じぐらい、いや、多分それ以上の労力と年月がかかる気がする^^;;;




ということは、りゅうちんのときのように、やっぱり0にしないように頑張るしかないですね〜・・。




問題はたっくんが反抗期で、とってもめんどくさい状態ってことでしょうか



ママ嫌いっ!とかよく言われますが、りゅうちんがそういうこと、この8年間一度も言ったことがないので最初聞いたとき衝撃でした^^;


でもこういうことみんな言うんですよね〜。

りゅうちんが特別なんだろうなあ〜とつくづく最近思います。







とにかく、りゅうちんにも英語で話してもらって、頑張って少しでも英語モードになれるように頑張ってみます〜。





↓クリックすると本日の「親子英語ブログ」ランキングが見られます

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


新しい洋書☆毎月の予算は・・。

2012/05/10 11:34 ジャンル: Category:多読の記録
TB(0) | CM(10) Edit


4月に買った洋書を出してみました〜。


1冊読むと「もう1冊読んでいい?」となるので隠しておこうと思っていたのに忘れてて見つけられてしまった^^;



結局何冊か読んで、ストップかけましたが、今回買ったのは絵本を借りて気に入っていたArthurのシリーズ。


絵本は割と高くて、買いたいけどやめとこうかなって思ってたんですが、リーディングのシリーズで安いのがあるのを発見







これはホント食いつきいいわあ。


表紙だけでは全然興味なさそうだったんだけど、読んだら楽しいみたいで喜んで読んでます。



長さもちょうどいい感じ。


これぐらいの本を増やしていこうかな〜と思ってます。



あと、コレも一応シリーズなのかな。2冊しか見つけられなかったんですが・・・。






これも題名でりゅうちん読みたくなるんじゃないかな〜と思って買いました。


yuckyとか、好きなんですよね〜^^;


ちなみにこの本、brotherとありますが、本当の弟じゃなく、家に養子を迎えるお話なんですよ〜。


そういうのが普通に絵本で描かれるっていうのがアメリカっぽいですよね〜。





これで2000円を少し超えるぐらいかな。



4月はこれだけです。



2,3千円の予算で本を買っていこうかな〜って思ってるので、実はもう今月買う予定の本をカートに入れちゃってます。



300円程度の本ばかりで、今月分だけじゃなくほかにもたくさんリストに入れておいたんですが、なんと!!


昨日カートを覗いたら、そのうち8割ぐらいが525円になっちゃってるんです〜〜〜



なんで〜〜???

500円はちょっと高いなあ。



また300円ぐらいに戻ることあるかな??



とりあえず、300円のままの数冊を、その値段のうちに買っておこうとポチっとしておきました。


今回は2300円ぐらいかな。




うちは実際の英会話学校にも行ってないし、プライベートレッスンをしているわけでもないし、Webレッスン以外、他に何も使っていない(とういことはインプットも他にないってことなんですが)し、DVDも当分買い足す予定はないのでコレぐらいのペースの出費なら許容範囲かな?と。




昔は共同購入なんかでドカンと買ってたんですが、これからはりゅうちんが読む本の傾向も分かってきたのでいいペースで本を増やせそうです





みなさんは予算を決めてお買い物してますか???




あ、今気づきましたが、先月買ったこの絵本たちもほとんど500円台になっちゃってるんですね^^;


こんな大幅に値上げりするのを見るのは初めてだなあ。




また安くなるのかな〜・・・・。




いつもありがとう

↓クリックすると本日の「親子英語ブログ」ランキングが見られます

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


フリーエリア
☆クリックしてね☆
英語育児の参考になるブログがいっぱい♪
フリーエリア
☆お勧め英語絵本・DVD☆
フリーエリア
プロフィール

りゅうママ

Author:りゅうママ
2004年6月生まれ・2008年10月生まれの男の子2人のママです♪

英語に楽しく触れさせてあげたいな〜と思ってます♡

FC2カウンター